手游新闻

Kael就采访争议发布官方说明,AL战队诚挚致歉

日期: 来源:机蟹游戏
025年7月1日,AL战队就旗下选手Kael在韩媒采访中引发的舆情发布官方情况说明,澄清事件原委并致歉。据悉,该争议源于媒体日当天韩媒对Kael的单线语音采访,因语言语境理解偏差,选手表述被误读,引发LPL粉丝热议。Kael就采访争议发布官方说明,AL战队诚挚致歉

事件还原:语言屏障导致采访内容偏差

根据AL战队披露,韩媒在采访中以“如何看待AL在MSI的竞争力”为题与Kael沟通。由于语音采访存在跨语言沟通障碍,Kael误判了问题的提问角度。从“尊重其他赛区实力”的立场出发回应,却被外界解读为“对战队争冠信心不足”。事实上,Kael本人始终以“冲击冠军”为目标,其回应初衷是强调国际赛事的竞争性,而非质疑队伍实力。

战队致歉:诚恳回应粉丝情绪并优化流程

“我们深刻意识到这次事件伤害了战队粉丝与LPL用户的情感。”AL战队在说明中坦言,Kael本人已对表述不当致以诚挚歉意。并明确表示“穿上AL队服只为胜利而战”,好在粉丝大部分都是理智的,表示理解。针对此次争议,战队宣布将优化后续采访流程,增加翻译审核环节,避免因语言障碍引发误解。

Kael就采访争议发布官方说明,AL战队诚挚致歉

值得关注的是,作为首次出征国际赛事的LPL战队。AL强调“非常珍惜MSI舞台”,从教练组到选手均以“最高荣誉”为目标,称“无论外界质疑如何,将用赛场表现证明决心”。

舆论观察:跨语言沟通争议折射国际赛事挑战

此次事件引发业内对“跨赛区采访专业性”的讨论。有评论指出,国际赛事中选手面对非母语采访时,因语境差异导致表述偏差的情况并不罕见,而韩媒在报道中若缺乏背景说明,易引发信息错位。LPL观众则呼吁“理性看待沟通误差”,更关注AL在MSI的实际表现:“首次参赛难免紧张,期待战队用成绩说话。”

结语:从争议到决心,AL需用赛场表现破局

对于首次踏上国际舞台的AL而言,此次采访风波既是挑战,也是成长的契机。当“误解”被澄清,战队与选手已将焦点重新聚焦于赛事本身。在竞争激烈的MSI舞台上,唯有拿出硬实力才能回应所有声音。这场“语言风波”的最终解答,或许将在AL接下来的每一场对局中揭晓。

相关资讯